fire off
US
・UK
A1 初級
phr. v.片語動詞(連珠炮似地)說話或發問
The lady would fire off questions while the guest struggled to answer
phr. v.片語動詞(急忙地)寄發
Why did you fire off an email like that to your boss? You should have waited
影片字幕
聯合國人道事務主管警告：「這是危急的關頭！」| BBC News (UN Humanitarian Chief warns of 'moment of grave peril' | BBC News)
Codex 入門教學！ (Getting started with Codex)
- And once you have that to do created, you can actually just click on implement with Codex and it'll actually fire off a task on the right here.
一旦你建立好這個 todo，你就可以直接點擊「使用 Codex 實作」，它就會在這裡右邊啟動一個任務。
- And it'll actually fire off a task on the right here.
非常有幫助。
WiFi 7 實測：真的值得升級嗎？！ (WiFi 7 tested: is it really worth the upgrade?)
- And let's fire off the speed test.
我們來進行速度測試。
- And let's fire off the speed test.
這就是極客們所說的 Wi-Fi 7 具有更寬的信道和更高的頻率。
【英雄聯盟S5】看 Faker 如何精通維克特！符文、天賦、裝備全攻略！ (Viktor Guide Season 5 - How to play Viktor like Faker! (Runes, Masteries, Item Build and Summoners))
- A cool trick is to fire off the ability and then walk backwards so away from the spell.
Viktor 的 Q 技能「虹吸能量」是一個鎖定目標的法術，會對目標造成傷害，給予
- fast harass and wave clear. A cool trick is to fire off the ability, and then walk backwards.
快速騷擾和清兵。一個很酷的技巧是施放技能，然後往後走。
第六章：心肺、內分泌與消化系統 (Chapter 6 - The Cardiorespiratory, Endocrine, and Digestive Systems)
- And that will fire off the ventricles.
這樣就能啟動心室。
- and that will fire off the ventricles.
這是心室收縮後的再充盈。
賽博龐克療癒身心！逃離現實進入深刻意義 cyberpunk 治癒身心！逃離現實進入深刻意義 (The Comforts Of Cyberpunk | Escape Into Meaning)
- Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
獵戶座肩上，戰艦正燃燒。
- Attack ships on fire off the shoulder of Orion.
我看過海束在「閘門」附近閃耀了十小時。
荷姆茲海峽三艘商船遭「不明射線」擊中！BBC新聞報導 (Three commercial ships damaged by ‘unknown projectors’ in Strait of Hormuz | BBC News)
- Three cargo vessels struck in short order, one of them currently on fire off the coast of Dubai.
短時間內有三艘貨船受損，其中一艘目前在杜拜外海起火。
- Three cargo vessels struck in short order, one of them currently on fire off the coast of Dubai.
短時間內有三艘貨船受損，其中一艘目前在杜拜外海起火。
英軍「倫敦橋行動」背後的槍砲禮儀歷史大揭密！ (A History of Gun Salutes | Operation London Bridge | British Army)
- So the tradition of the gun salute goes back to the 16th century when the ships of the Royal Navy on entering a friendly port would fire off all their cannons to show that they had no loaded guns and therefore weren't a threat.
是以，鳴炮致敬的傳統可以追溯到 16 世紀，當時皇家海軍的船隻在進入友好港口時會鳴放所有大炮，以表明他們沒有裝填火炮，是以不構成威脅。
- So the tradition of the gun salute goes back to the 16th century, when the ships of the Royal Navy, uh, used to—on entering a friendly port—would fire off all their cannons to show, uh, that they had no loaded guns and therefore weren't a threat.
是以，鳴炮致敬的傳統可以追溯到 16 世紀，當時皇家海軍的船隻在進入友好港口時會鳴放所有大炮，以表明他們沒有裝填火炮，是以不構成威脅。
【英雄聚光燈】 艾希 介紹影片 (Ahri Champion Spotlight)
- Spirit Rush comes back from cooldown and Annie is out of position. I activate Fox-Fire, Spirit Rush over, fire off Charm and then immediately Orb of Deception.
「飛仙」冷卻時間過了而且安妮在安全範圍外。我發動「魅火」，用「飛仙」往上移動，射出「傾城」然後立即使用「幻玉」
- I activate Foxfire, Spirit Rush over, fire off Charm, and then immediately Orb of Deception.
在大多數的敵軍死亡後，我便能玩得更有侵略性一點，走向辛吉德使用「幻玉」和「魅火」擊殺他。